American Schadenfreude
Texto: Tim Stark. Traducción: Marta Sofía Ruiz. Fotografía principal: Seth Anderson// La voz de un norteamericano en España Levanta la
Leer más
CONTINUARÁ
México y España: la agenda al margen de la FIL Guadalajara 2017
Gloria Serrano// Este año Madrid fue el invitado de honor a la Feria Internacional del Libro de Guadalajara. Desde México,
Leer más
No os voy a echar de menos
Texto: Tim Stark. Traducción: Marta Sofía Ruiz. Fotografía principal: Arantxa Vico// La voz de un norteamericano en España El guitarrista,
Leer más
La disidencia que habita entre luces púrpura, zapatos de terciopelo y enormes globos blancos
Gloria Serrano// Un paseo nocturno por la Vogue Fashion’s Night Madrid, solo para ver qué pasa. “En los tiempos que
Leer más
Excepcionalismo americano II: el final de la narrativa
Texto: Tim Stark. Traducción: Ignacio Pérez. Fotografía principal: David Tubau// La voz de un norteamericano en España Donald
Leer más
Excepcionalismo americano I: banderas, miedo y pornografía
Texto: Tim Stark. Traducción: Ignacio Pérez. Fotografía principal: Bri Olinger// La voz de un norteamericano en España Nota del autor:
Leer más
México y España: nada nunca empieza, todo sigue
Texto y fotografías: Gloria Serrano// Crónicas de una mexicana en Madrid ¿Cómo observaba Madrid una turista recién llegada, ajena al
Leer más
Once upon a time in West Virginia
Texto: Tim Stark. Traducción: Maite Gobantes// La voz de un norteamericano en España Esto es lo que quiero decir: hay
Leer más
40 años de orgullo: entre un antes y un después
Gloria Serrano// Crónicas callejeras de una mexicana en Madrid Entre coronas de cartón, entre banderines de tela, entre folletos de
Leer más