Delitos y Cine. Amanda Kernell: Concha de Plata a la mejor dirección en San Sebastián
La pasada edición del Festival de San Sebastián se saldó con no pocas sorpresas en cuanto a las películas y cineastas premiados. Una de ellas fue, sin duda, la Concha de Plata a mejor dirección para Amanda Kernell por Brace your heart, película en la que disecciona las entrañas de una comunidad sami tras la muerte de un miembro del grupo, tema que la propia directora resume así: “Intento hacer una película que sea para todo el mundo. Creo que es muy primaria: trata sobre pertenecer a un grupo y sobre lo que estás dispuesto a hacer para pertenecer a él. Y en el pastoreo de renos es una cuestión de vida o muerte, porque necesitas al grupo para sobrevivir de una forma muy concreta. Pero creo que todos lo sabemos: estamos dispuestos a hacer mucho para pertenecer, para ser aceptados, y nos da miedo no serlo”.
// Jorge Marco, Julio Beltrán, Pablo Gracia
Aunque Amanda Kernell no es precisamente una desconocida —su primera película: Sami Blood fue presentada, entre otros, al reconocido Festival Internacional de Cine de Venecia, donde se hizo con el galardón a mejor dirección debutante—, su victoria da buena muestra del progresivo interés que la industria y gente del cine siente por historias y temáticas que abordan lo que todavía es desconocido para la mayor parte del público. En este caso concreto, las formas de vida de los sami en un territorio a caballo entre Suecia y Noruega. Una aproximación que la directora interpreta como “una mirada desde dentro. Esto no es nuevo para mí. No es exótico para mí. No conocía a estos actores concretos de toda la vida, pero se parecen mucho… han llevado la misma vida que la gente de mi familia. El problema es que, aunque yo no tenga esa mirada, el público podría acabar teniendo una mirada antropológica. Esto fue un reto también en el montaje. Si empezamos a explicar cosas, la gente siente que la están aleccionando, y además se agobia si no lo entiende todo y se siente tonta, y a nadie le gusta sentirse tonto. Así que eliminamos casi toda la información. Ahora, no sabes bien qué hacen con los renos, “ah, los están llevando aquí…”. Es como si estuvieras allí; y no te explicamos nada: es un privilegio estar aquí como público, y los personajes no te deben nada. No le deben al público una explicación de su vida. Simplemente la viven”.

La filmografía de Kernell se ha compuesto desde su inicio por un estudio exhaustivo de este grupo étnico al que ella misma pertenece, pero lo que resulta curioso para un espectador español es el nulo conocimiento que tenemos sobre estas gentes que, a pesar de habitar a miles de kilómetros, no dejan de vivir en territorio europeo. Más allá de la relativa distancia geográfica, lo que uno puede observar en las películas de la directora y guionista escandinava son las dificultades que este pueblo ha sufrido para encajar en el desarrollo de un mundo que ha crecido sin tenerles en cuenta. Algo que podemos estar mucho más acostumbrados a ver en otros lugares del mundo —en seguida se pueden venir a la cabeza imágenes sobre el colonialismo y sus efectos en África o Asia— pero que en el norte de Europa se ha dado de una forma similar, tratando a los sami como ciudadanos de segunda y obligándoles a hacerse a las costumbres e idiomas de Noruega, Suecia y Finlandia —según tocara—, lo que llevó a diversas manifestaciones políticas y a la reivindicación de sus derechos como pueblo indígena.

Sin embargo, en Brace your heart, Kernell ha pasado de ver las relaciones entre los sami y el exterior a estudiar con mucho más cuidado cómo el trauma, la muerte e incluso la violencia de género afecta a este colectivo de pastores de renos. Así conoceremos a Ejva, una joven que debe enfrentarse a la decisión de qué hacer con el rebaño de renos que pertenecía a su padre, recientemente fallecido. Un hecho nada alejado de la realidad, como apuntaba la propia directora: “En la película pasan cosas peligrosas, pero al reparto le pasaron cosas más peligrosas durante el rodaje, cuando estaban con los renos. Uno de los protagonistas se rompió la espalda y el pecho en una moto de nieve. Y a otro se le clavó la cornamenta de un reno a través del ojo hasta el cerebro”. Lo que demuestra que más allá del imponente y bellísimo paisaje que vemos en pantalla, el clima extremo trae consigo riesgos extremos: “Hay muchos paisajes, pero en realidad intentamos de verdad evitar hacer postales. No hay un “oh, una montaña”. Estábamos en todos esos entornos increíbles, pero la mayor parte del tiempo no los filmábamos. Decíamos: “Vamos a grabarte a ti y esta pared”, y detrás había montañas. Porque al personaje no le interesa eso. Solo debíamos seguirla a ella; esa es también la manera de no hacer un estudio antropológico. Filmamos cómo se siente, no cómo es, sino cómo se siente ser ella. Si filmábamos paisajes, era solo porque tenían que ver con cómo se siente ella por dentro”.
En este contexto, las dudas sobre la capacidad de una mujer para hacerse cargo de una tarea semejante —que implica pasar largas jornadas en un paisaje gélido mientras se sortean lagos helados y se evita el atropello de los animales por parte de coches y trenes— despierta las inquietudes de los cabecillas varones. Así la película toma una posición algo extraña pero no por ello menos valiente a la hora de mostrar el funcionamiento de este tipo de pueblos, ya que nos ofrece ser también testigos de sus puntos más débiles. Arriesgado sobre todo cuando se tiene en cuenta que la práctica totalidad del reparto de la película está constituido por actores no profesionales de este origen que fueron elegidos durante un proceso de casting de más de tres años: “Cuando conocí a Elli Sara Valkeapää me dije: esta es la protagonista. Es muy buena. Tiene mucha fuerza, pero también mucha vulnerabilidad que intenta ocultar con todas sus fuerzas, ¿sabes?, pero tiene esa lucha interna que puedes seguir, y puede transmitirla también en circunstancias de ficción (…)”. Debido al dialecto de sami que Elli hablaba incluso se tuvo que cambiar la localización de la película, aunque sin duda fue algo que favoreció al rodaje ya que “allí están las minas y los trenes. Y creo que funciona muy bien, porque están sometidos a mucha presión. Tienen muy poca tierra y todos tienen que ir a las minas. Es el único sitio donde puedes ganar suficiente dinero para mantener a tus renos si no te va muy bien con ellos. Así que es como entrar en un inframundo que te está quitando el suelo bajo los pies. Literalmente: por eso ahora están trasladando las ciudades, porque se están hundiendo. Es como comer de la mano que te está estrangulando. No hay salida”.

El posicionamiento de Kernell, cuya visión sobre los sami está fuera de toda duda, se emplea para que puedan aflorar los comportamientos patriarcales y arcaicos en los que esta comunidad incurre. Evja se enfrentará, a lo largo de todo el film, a miradas y comentarios despectivos por el simple hecho de ser una mujer joven que busca hacerse cargo de lo que es suyo por derecho. Y aunque llegado cierto momento parece que todo va a cambiar cuando parece iniciar un romance con Heaika, uno de los jefes del grupo, su forma de someterla en un momento determinado de la película provocará que ahora deba hacer frente también al silencio cómplice ante su vulnerabilidad. La protagonista incluso se verá obligada a huir a la “civilización” tras obtener un trabajo en una mina cercana, dejando atrás todo su mundo y a nosotros, los espectadores, con la pregunta de si al final tendrá el coraje necesario para enfrentarse a su familia y conocidos para denunciar públicamente lo que ha sufrido. En cierta forma, a veces la ficción ajusta las cuentas de la realidad, ya que Kernell desvelaba: “El discurso que ella da al final lo escribió una chica que nunca lo ha pronunciado. Tenía previsto darlo en la asamblea anual de su distrito, de donde es, y nunca lo ha hecho porque no se atreve. Así que me dijo que podía tomarlo prestado si quería. Lo transcribí y lo tomé prestado para la película, porque en la ficción podemos escribir nuestro propio final”.
A pesar de la crudeza con la que Kernell nos muestra los momentos más bajos de su protagonista, no deja ningún tipo de interpretación a lo que sufre como mujer en el seno de una comunidad donde las reglas y tradiciones patriarcales parecen inamovibles. Brace Your Heart se convierte así en una película doblemente necesaria: primero por continuar acercando una realidad desconocida para la mayoría de espectadores, y segundo por su denuncia hacia un tipo de comportamientos y estructuras de los que ni siquiera una comunidad en desventaja como los sami puede escapar.

Algo sobre lo que la propia cineasta, que no deja de pertenecer a ese grupo, reflexionaba al final: “Hay muchísima gente implicada en esta película. También tenemos muchos pastores de renos en el equipo técnico, porque muchos pastores de renos son también periodistas o trabajan en cine. Lo combinan. Sobre todo las mujeres hacen las dos cosas, porque alguien tiene que aportar dinero a la familia, y no solo carne. Reuní a todo el reparto —hay 18 papeles importantes, la mayoría hombres— y les dije: “tenéis que saber… la mayoría lo sabéis, pero no todos conocéis la historia completa de la película. ¿Habéis leído el guion?”. Nadie lo había leído, salvo uno, porque están demasiado ocupados con los renos. Y allí no hay cobertura, así que no reciben mis correos. Les dije: “Vale, os cuento toda la historia de viva voz, y si sentís que no podéis… no pasa nada si no queréis estar en esta película”. Porque entiendo que te asuste, que pienses: ¿deberíamos hacer películas así? Quizá se vuelva contra nosotros. Pero todos me han apoyado muchísimo. Tuvimos cientos de extras, también todos pastores de renos, y también saben de qué trata la historia y de qué trata la asamblea. Me dijeron: “Mientras nadie se quite la vida en esta película, sigue siendo mejor que nuestra realidad. Mientras demos esperanza a los jóvenes, debemos hacerlo”. Así que me han apoyado mucho, muchísimo, y muchos de ellos son o han sido responsables de trabajo en distintos distritos de pastoreo de renos. Así que también son muy buenos referentes”.
Si te interesa el Festival Internacional de Cine de San Sebastián pincha aquí

